#022397BLUFF mardi 08-06-2021 #Latest news 022397bluff.fr



022397BLUFF Presente le Film de la Campagne AW21




Pour la campagne de sa Collection 001 ‘The Wall’, 022397BLUFF présentera un court-métrage le Lundi 7 Juin à 14h CET.


Nous vous invitons à regarder celui-ci en bas de page.


Le fashion-film a été tourné à Guizhou, en Chine, la région de naissance du créateur 022397, dans le village de Kaili et la ville de Guiyang qui apparaissent dans le film, créant ainsi deux espaces parallèles, entre la ville et les montagnes.


Kaili se situe dans la région autonome de Qiandongnan Miao & Dong. Cette région est caractérisée par sa diversité ethnique, notamment la minorité Miao, ainsi que la présence des nombreux villages ancestraux habités par différentes tribus. Guiyang est la capitale régionale de la province de Guizhou, qui sert de capitale politique et économique. La ville symbolise la modernisation à la- quelles sont exposés quotidiennement les groupes ethniques.


Nous avons invité la réalisatrice et photographe Joyce NG à écrire et réaliser ce film car Joyce a développé un grand intérêt dans l’histoire et culture Miao. Elle écrit une histoire où s’entremêle la ville de Guiyang et les montagnes de Kaili. L’inspiration vient des traditions quotidiennes de ces minorités ancestrales, ainsi que des changements de celles-ci, venues naturellement au fil du temps et du 21ème siècle.


Joyce questionne le terme de ‘Minorité’ et la définition de l’opposée ‘Majorité’ dans une nation comme la Chine, si vaste et diversifiée géographiquement et culturellement.


Les personnes figurantes dans le film ont été choisis dans les rues des villes de Guizhou. Parmi eux, nous avons l’honneur d’avoir la présence du collectif ‘Moutain and Flowing Water’, et de l’artiste Yang Liu, equilibriste sur des tiges de bambou flottantes. Un extrait d’une performance rare des artistes de ‘Di Opera’ figure aussi dans le film.




Enfin, en tant qu’héritieres de la culture ancestral chinoise, les brodeuses de nos vêtements et chaussures apparaissent dans le film. Derrières les broderies, elles laissent sur nos vêtements des histoires et mythes secrets transmit de fils en aiguilles.
Bien sur, nous ne pouvons pas oublier les canetons gentiment prêtés par les habitants locaux.


La bande originale du film est créée par les artistes DirtyK; Shyqa et 7038634357 du label Genome 6.66 Mbp à Shanghai et par le musicien Dee aussi basé à Shanghai.


Ce film riche en émotions du designer 022397 est un départ et un retour. La volonté de dirigé et surveillé la production en personne a été rendue impossible pour le designer et la réalisatrice en Janvier 2021. Il s’agit d’un rêve impossible.


Nous vous invitons donc à ‘rêver’ ensemble, en suivant la vision commune présentée par Joyce NG et 022397BLUFF.


Le sentiment d’appartenance existera dans le futur, les minorités ne sont pas isolées, mais des murs les entourent.


« Es tu un papillon ? »





« Quand les murs tomberons, je battrai des ailes »